Born Trump: Inside America's First Family

Born Trump: Bên Trong Gia Đình Quyền Lực Nhất Nước Mỹ

Ai là Donald J. Trump? Để thực sự hiểu vị tổng thống thứ bốn mươi lăm của nước Mỹ, nhà báo Emily Jane Fox của Vanity Fair lập luận rằng bạn phải biết các con của ông, những người mà câu chuyện của họ cung cấp chìa khóa để mở ra điều gì khiến ông ấy hoạt động. Born Trump là cái nhìn sâu sắc, được báo cáo kỹ lưỡng và chi tiết phong phú của Fox về năm người con của Trump (và con rể quyền lực không kém, Jared Kushner), khám phá cuộc sống của họ, vai trò của họ trong chiến dịch và chính quyền, và mối quan hệ đầy kịch tính và thường xuyên căng thẳng của họ với cha và với nhau.

Xem xét lại những sự kiện đầy rẫy trên báo lá cải đã định hình cuộc đời họ với những chi tiết mới đáng kinh ngạc, Born Trump chứa đầy những hiểu biết đáng ngạc nhiên, những câu chuyện chưa kể trước đây và những mẩu chuyện thú vị về thời thơ ấu của họ (đặc quyền và đau đớn một cách lố bịch, ở mức độ ngang nhau) và sức mạnh phi thường mà họ hiện đang nắm giữ. Như một phiên bản của loại hoàng gia Mỹ mới mà họ mong muốn trở thành, họ không được an vị trong cung điện mà là ở Trump Tower và Nhà Trắng.

Ngay cả trước khi đứa con lớn nhất của Trump, Don Jr., chào đời, Donald đã nói với bạn bè rằng ông muốn có ít nhất năm đứa con—để đảm bảo có xác suất lớn hơn một đứa sẽ giống hệt ông. Tầm nhìn của ông ấy đã không diễn ra chính xác như ông ấy tưởng tượng, nhưng mỗi người con của Trump đều thừa hưởng một số đặc điểm thiết yếu của ông ấy—như một nguồn tin cho biết, “về tổng thể, họ tạo nên toàn bộ.”

• Ivanka là một người đưa tin am hiểu về truyền thông, siêu giỏi với sự dễ dàng tự quảng cáo của cha cô nhưng không hề hống hách.
• Don Jr. có mối quan hệ gây tranh cãi nhất với cha mình nhưng dường như có xu hướng lặp lại những sai lầm của ông ấy một cách vô tận.
• Eric đã nắm lấy công việc kinh doanh bất động sản của gia đình nhưng theo những cách đáng ngạc nhiên, đã vạch ra một con đường độc lập hơn so với anh chị em của mình.
• Trong khi Tiffany lớn lên phần lớn tách biệt với cha mình, cô thừa hưởng quan điểm của Trump như một người ngoài cuộc—sự kết hợp độc đáo giữa sự đảm bảo và bất an của ông.
• Và có chồng của Ivanka, Jared Kushner, người mà bộ phim gia đình và tham vọng cá nhân của chính anh ta là một sợi dây quan trọng trong câu chuyện này.

Hãy đến để có cái nhìn về Trump như một người cha—một bức chân dung về vị tổng thống ở thời điểm tử tế và tàn nhẫn nhất của ông. Hãy ở lại để nghe những lời đàm tiếu mang tính tiết lộ, bao gồm sự thật về việc sa thải Christie và Manafort, thông tin nội bộ về ba cuộc hôn nhân của Donald, lý do tại sao Ivanka và Jared là “bashert” và làm thế nào gia đình trùm bất động sản này đã trở thành những người quyền lực nhất trên thế giới.

Thông tin chi tiết:

• Tác giả: Emily Jane Fox
• Nhà xuất bản: Harpercollins
• Năm xuất bản: 2018
• Số trang: 304
• Ngôn ngữ: Tiếng Anh
• Đối tượng: Người lớn