Diary of a Wimpy Kid #6 - Cabin Fever (US Edition)

Nhật ký Chú Bé Nhút Nhát #6 - Cơn Sốt Cabin (Bản US)

Greg Heffley đang gặp rắc rối lớn. Tài sản của trường bị phá hoại, và Greg là nghi phạm hàng đầu. Nhưng điều điên rồ là, cậu vô tội. Hoặc ít nhất là gần như vậy.

Các nhà chức trách đang tiến gần, nhưng khi một trận bão tuyết bất ngờ ập đến, gia đình Heffley bị mắc kẹt trong nhà. Greg biết rằng khi tuyết tan, cậu sẽ phải đối mặt với hậu quả, nhưng liệu hình phạt nào có thể tồi tệ hơn việc bị mắc kẹt trong nhà với gia đình trong kỳ nghỉ lễ?

Đánh giá từ Amazon.com

Độc quyền trên Amazon: Hỏi & Đáp với Jeff Kinney

Câu hỏi: Với tất cả những công việc mà bạn đang làm - thiết kế trò chơi, làm cha, làm phim Nhật ký Chú Bé Nhút Nhát, v.v. - bạn có dành một khoảng thời gian nhất định để viết không?

Kinney: Tôi vẫn coi viết lách như một sở thích, chủ yếu làm việc vào ban đêm và đôi khi vào cuối tuần. Nhưng khi thời hạn đến gần, thời gian dành cho sở thích của tôi kéo dài đến tận những giờ khuya. Tôi thường làm việc đến 4:00 sáng, và thường trở lại làm việc vào lúc 9:00 sáng.

Hỏi: Bạn có được chọn nhân vật mình sẽ đóng trong các bộ phim Nhật ký Chú Bé Nhút Nhát (Ông Hills) không? Bạn thích điều gì nhất khi làm việc trong các bộ phim?

Kinney: Tôi chưa bao giờ thực sự mong muốn xuất hiện trong các bộ phim Nhật ký Chú Bé Nhút Nhát, nhưng một ngày vợ tôi khuyến khích tôi làm diễn viên quần chúng trong một trong những cảnh đám đông. Vì vậy, tôi bước vào phim trường, sẵn sàng yêu cầu trợ lý đạo diễn đưa tôi vào đâu đó ở phía sau. Tình cờ ngay lúc đó, đạo diễn đang tìm người đóng vai Ông Hills, bố của Holly Hills. Điều tôi không nhận ra là tôi sẽ ở ngay phía trước và trung tâm trong cảnh nhà thờ, và trong bộ phim mới, tôi thậm chí còn nổi bật hơn. Tôi vô cùng tự ý thức nên việc xuất hiện trên máy quay là một sự cố gắng thực sự đối với tôi.

Hỏi: Năm 2009, tạp chí Time đã vinh danh bạn là một trong 100 Người có ảnh hưởng nhất trên Thế giới - điều đầu tiên bạn làm sau khi biết tin là gì?

Kinney: Tôi nghĩ đó là một trò đùa thực tế, vì vậy tôi đã cố gắng tìm ra nguồn gốc của trò đùa. Cuối cùng tôi đã liên lạc được với hộp thư thoại của một phóng viên nói rằng họ làm việc cho Time, và vào thời điểm đó, tôi nghĩ đó chỉ là một trò đùa thực tế được lên kế hoạch kỹ lưỡng. Tôi mất một thời gian để nhận ra đó là thật. Đó là một vinh dự lớn, nhưng tôi không coi trọng nó lắm. Tôi là người có ảnh hưởng thứ tư trong nhà mình.

Hỏi: Bạn có bao giờ cân nhắc việc biến Nhật ký Chú Bé Nhút Nhát thành truyện tranh trên báo hoặc tạo một truyện tranh khác không? Bạn có truyện tranh yêu thích nào mà bạn hiện đang đọc không?

Kinney: Tôi đã cân nhắc điều đó. Tôi đã bắt đầu trở thành một họa sĩ truyện tranh trên báo nhưng không thành công. Nhưng tôi thích sự tự do mà sách mang lại cho tôi, vì vậy sẽ rất khó để nhồi nhét những ý tưởng của tôi vào ba hoặc bốn khung hình.

Hỏi: Phương châm sống của bạn là gì (hoặc có thể là gì)?

Kinney: Tôi được truyền cảm hứng để viết bởi một câu nói của Benjamin Franklin: "Làm tốt còn hơn nói hay." Nhưng tôi luôn khuyến khích trẻ em "tạo ra điều gì đó tuyệt vời", bởi vì các công cụ để tạo ra điều gì đó độc đáo và tìm kiếm khán giả có sẵn cho chúng hơn bao giờ hết.

Hỏi: Năm học yêu thích của bạn là năm nào và tại sao?

Kinney: Lớp năm là năm học yêu thích của tôi. Tôi có một giáo viên tuyệt vời, Cô Norton, người đã khuyến khích tôi trở nên hài hước và thách thức tôi trở thành một nghệ sĩ và người kể chuyện cười giỏi hơn tôi. Tôi thích việc cô ấy không nuông chiều tôi.

Hỏi: Trẻ em bây giờ yêu cầu một cuốn sách "giống như Nhật ký Chú Bé Nhút Nhát", và với loạt sách này, bạn đã tạo ra một tập hợp sách hoàn toàn mới cho độc giả trẻ - bạn cảm thấy thế nào khi là người đứng sau sự yêu thích sách lớn như vậy, tiếp cận những độc giả miễn cưỡng và tạo ra vô số tựa sách khao khát trở thành "Nhật ký Chú Bé Nhút Nhát tiếp theo"?

Kinney: Tôi rất vui vì trẻ em đang đọc sách. Tôi nghĩ rằng sách đồ họa tiếp cận những đứa trẻ có thể coi sách là công việc. Sách nên thú vị!

Đánh giá

Thế giới đã phát cuồng vì loạt sách Nhật ký Chú Bé Nhút Nhát của Jeff Kinney. Kinney sánh ngang với J K Rowling là một trong những tác giả sách thiếu nhi bán chạy nhất trên hành tinh. - Independent

Vui nhộn! - Sunday Telegraph

Cuốn sách thiếu nhi được mong đợi nhất trong năm đã đến - Nhật ký Chú Bé Nhút Nhát - The Big Issue